
黄翔
音訊播放器
1959年, 1966年, 1979年, 1987年, 1994年
Prison Terms:
劳动教养4年,劳改3年,“收容审查”,劳改3年,“收容审查”
Charges:
现行反革命,“煽动学潮”、“扰乱社会秩序”
Crime:
发表诗歌、文章,编写出版独立刊物,成立民间组织
Date(s) of Arrest:
1959年, 1966年, 1979年, 1987年, 1994年
Prison Terms:
劳动教养4年,劳改3年,“收容审查”,劳改3年,“收容审查”
Charges:
现行反革命,“煽动学潮”、“扰乱社会秩序”
Crime:
发表诗歌、文章,编写出版独立刊物,成立民间组织
黄翔,作家、诗人,湖南人,1958年在贵阳五金厂当工人时开始在文学期刊上发表诗歌。1959年黄翔离职,到青海湖、柴达木盆地一带游荡。当局将他抓捕押回贵阳,按“试图偷越国境叛国投敌”等罪判“劳动教养”四年。1963年获释後,黄翔进贵州湄潭县茶场当农工。
1966年,当局再次抓捕黄翔并判处“劳改”3年。1968年,黄被“平反”,到贵阳针织厂当工人。在1970年“一打三反”运动中,黄翔又被指为“现行反革命分子”送“管制训练班”。
1978年10月,黄翔在北京散发油印民刊《启蒙》。11月在天安门广场宣布成立“中国启蒙社”。因在天安门广场和“西单民主墙”张贴并散发民刊《启蒙》而於1979年被捕,关押在贵阳豺狗湾收容审查站。
1986年11月,黄翔组织到北京大学等高等院校举办的“诗歌大爆炸”吼诵活动,被当局认为“煽动”了12月的学潮。1987年10月,黄翔在贵阳家中被捕和抄家。1988年5月被指控“扰乱社会秩序”判刑3年,在贵阳市郊王武劳改支队服刑。
1990年10月出狱後,黄翔继续写作。1993年获得《国际人权观察》言论自由作家奖,并应邀访美。回国後,又於1994年在北京被抓捕,关押在郊区昌平收容站。1997年,黄翔流亡美国。